Автомойка "Бикини Вэлли" (2020)

Лекси, менеджер с выцветшей татуировкой дельфина на запястье, каждое утро начинает с проверки кассы и ворчания на Джейсона, который вечно оставляет масляные пятна на полу. «Ты хоть раз видел тряпку?» — бросает она, поправляя синюю кепку с логотипом мойки. Джейсон, в рваной футболке с надписью «Born to Ride», ковыряет отверткой в сломанном полировальном аппарате: «Да ладно, это не я — клиент в том красном мустанге грохнул его, когда заднюю дверцу открывал». Роза, новенькая с розовыми волосами, моет стекла, пряча учебник по биологии под стойку с шампунями. Карлос, водитель с усами как у старых ковбоев, тащит кран для сушки, крича через шум воды: «Эй, малышка Роза, если сольешь еще одно ведро, тебя заставят вытирать лужи моей старой футболкой!»

В четвертой серии соседняя мойка «Санрайз» запускает акцию «Бесплатная полироль при полной мойке». Лекси, скрипя зубами, рисует мелом на доске: «Две цены за одну — только сегодня». Джейсон втихаря звонит насчет вакансии в гараже за городом, но, услышав, как Карлос пародирует его разговор с девушкой из автосалона, хрипло смеется и откладывает трубку. Роза, уставшая после ночной смены, засыпает в кабине клиентской машины, пока Карлос стучит по стеклу: «Просыпайся, принцесса! Тут хотят, чтобы салон блестел, как твои мечты». Финал сезона — ливень заливает половину оборудования, Лекси кричит, чтобы все тащили ведра, а Джейсон вдруг говорит: «Может, купим ту палатку, что у «Санрайз»? Хотя бы не промокнем». Роза роняет тряпку в лужу: «Вы серьезно? Мы же даже новую тумбочку для перчаток не купили».