Пересекая Атлантику (1 сезон)

Эйнар, норвежский рыбак с шершавыми ладонями от сетей, нашел в трюме старой шхуны в Бергене потёртый дневник с координатами. *"59°54′ северной широты... Это же рядом с Ян-Майеном,"* — пробормотал он, разглядывая карту с пятнами солёной воды. Тем временем в Гамбурге Лиза, студентка-океанограф в потёртой кожаной куртке, получила от дяди-архивариуса письмо: *"Клаус говорил, что там не только нефть. Проверь образцы из Северной морской трубы"*. Она купила билет на паром до Тронхейма, спрятав конверт в потертый рюкзак с нашивкой в виде медузы. В Нью-Йорке Джеймс, пилот-контрактник с татуировкой якоря на запястье, получил заказ — доставить ящик с оборудованием в Рейкьявик. *"Никаких вопросов, кэп?"* — усмехнулся диспетчер, протягивая ключи от грузовика.

В гостинице Копенгагена Сёрен, датский инженер с перебинтованной рукой от сломанного гидролокатора, столкнулся в холле с Эмили — британкой в резиновых сапогах, перебирающей образцы грунта. *"Ваш коллега из Уппсалы слил данные о подводных разломах. Думаю, мы ищем одно и то же"* — она разложила на столе фотографии с отметками "AM-22". На следующий день в Северном море, где Эйнар чинил помпу, загудел моторный катер Лизы. *"Вы тоже нашли записи Хантера 1944 года?"* — крикнула она через ветер, доставая пробирку с чёрной жидкостью. Джеймс, пролетая над Шетландскими островами, заметил внизу вспышку — как раз в точке, где координаты Сёрена пересекались с картой Эйнара.