Любовь на коньках (1 сезон)

Линь Сяо, 28-летняя тренерша с перебинтованной лодыжкой, вернулась в Харбин после провала на чемпионате. В раздевалке местного катка, где пахло сыростью и ржавчиной от старых шкафчиков, она впервые увидела Чэнь Цзюня — 22-летнего фигуриста-одиночника, который разминал колени, прижимая к груди термос с имбирным чаем. «Ты пропустил три тренировки», — бросила она, вытирая коньки тряпкой с выцветшим узором. «А ты думаешь, лед растает без меня?» — усмехнулся он, намеренно проливая чай на ее сумку с протоколами. Их разговор прервал скрип двери — зашел уборщик с шваброй, привычно махнувший рукой: «Опять спорите? Кончайте, через час детская группа придет».

Через неделю Чэнь Цзюнь явился к ней в квартиру над катком, держа в руках коробку с запчастями для коньков. «Твой подшипник стучит, как старый холодильник», — сказал он, разложив инструменты на кухонном столе, заваленном бумагами с графиками тренировок. Вечером они ели пельмени в кафе с треснувшими витражами, где он признался, что боится прыгать тулуп после падения в 16 лет: «Лед тогда был как бетон». На соревнованиях в Шэньяне, когда Линь Сяо закричала: «Не тормози на тройке!», он оступился, но схватил ее руку через бортик, прежде чем упасть. «Теперь ты мне должна новую сумку», — пробормотал он, пряча лицо в ее шарфе, пока зал скандировал его имя.