Неприятности с Мэгги Коул (1 сезон)

Нью-Йорк, 1940-е. Двое братьев, Курт и Эрик, служат офицерами СС в нацистской партии. Курт начинает видеть изнанку режима, то зло, которое скрыто за парадной символикой. Он пытается открыть глаза Эрику, показать ему истинное лицо системы, под знаменем которой они оба стоят. Для Курта под угрозой не просто карьера или жизнь, а сама душа брата, их связь, которую идеология превращает в цепь. Он теряет надежду, что Эрик способен прозреть, и с каждым днём молчание даётся всё тяжелее. Комната, разговор, взгляд, полный боли и решимости. Курт протягивает руку, но Эрик отворачивается.