Продолжаем (1 сезон)

Пятидесятилетний рубеж - не приговор, а повод пересмотреть свои силы. Бывший спринтер, оставивший беговую дорожку, находит себя в роли спортивного агента. Ему предстоит опекать тех, кто мчится туда, куда он сам уже не вернётся. Каждый новый подопечный - напоминание о собственном угасшем таланте, и работать с ними означает ежедневно касаться своей утраты. Профессиональные амбиции героя переплетаются с глухой личной обидой на время, которое не щадит ни рекорды, ни людей. Поддержка чужих побед становится испытанием, где цена успеха - смирение с тем, что твой собственный забег уже закончен. И в этом зале ожидания у второй стороны конфликта: у тех, кто ещё бежит, свои счёты к наставнику.