Махинаторы (2020)

Эдди Карсен, затягивая сигарету у подъезда лос-анджелесской пятиэтажки, проверял свежий фишинг-сайт на ноутбуке с наклейкой *EAT THE RICH*. Его сводный брат Макс, в растянутом свитере с кофейными пятнами, ворчал: «Опять этот банк? В прошлый раз чуть не попались из-за их шифрования». Они специализировались на сливе данных через поддельные страховые анкеты, но сегодня цель — пенсионный фонд с лазейкой в API. В перерывах между взломами Эдди чинил микроволновку, которая гудела как реактивный двигатель, а Макс кормил дворового пса Чипса, таская из контейнера вонючие бургеры из забегаловки через дорогу.

Все усложнилось, когда детектив София Мартинес, бывшая жертва их старой аферы с фальшивыми медполисами, нашла в мусоре за авторемонтом на Перси-стрит клочок бумаги с IP-адресом. Ее напарник Грег, жующий жвачку со вкусом мяты, усмехнулся: «Братки даже сортировать отходы не умеют». Параллельно местный ростовщик Витторио «Вито» Риналди, в бархатном пиджаке поверх майки-алкоголички, потребовал вернуть 85 тысяч долларов за проваленную операцию с поддельными акциями Tesla. «Через неделю, — хрипел он, выбивая пепел в горшок с кактусом, — или ваши мамаши будут искать ваши зубы в канализационных решетках». Эдди, притворяясь спокойным, постукивал ребром зажигалки по столу, пока Макс в соседней комнате взламывал сейф Вито через уязвимость в умном замке — их план Б, если пенсионный фонд не сработает.