Плоть и кровь (1 сезон)

Вивиан собрала детей в старом доме у моря — Хелен приехала из Лондона в мятом плаще, Джейк бросил съёмки документалки о крабах, а Натали притащила сумку с учебниками по психологии. За столом, где раньше лежали папины карты с пометками маршрутов, теперь стоял торт с кремом, который никто не ел. «Марк поможет с ремонтом крыши», — сказала Вивиан, поправляя серебряную брошь. Джейк щёлкнул зажигалкой: «А почему не позвали Тома? Он же тридцать лет трубы чинил». Хелен перебила, разглядывая царапины на столешнице: «Ты уверена, что он не хочет просто квартиру отобрать?» В коридоре скрипнула дверь — Марк втирал подошвы о половик, пахнущий рыбой и йодом.

Джейк нашёл в кабинете отца конверт с билетами в Глазго-1985 и фотографию Вивиан в платье с ромашками рядом с мужчиной, похожим на Марка. «Они знакомы дольше, чем мы живы», — прошипел он Натали, пока та перебирала мамины бусы в шкатулке. Хелен связалась с архивариусом через твиттер: «Проверь, был ли у него сын до брака». Вивиан тем временем резала морковь для рагу и повторяла: «Он просто хочет знать, где его отец похоронен». Натали выронила тарелку с жёлтыми цветами, та разбилась о плитку: «А если он врёт?» Марк в тот вечер чинил кран на кухне, капли воды стучали по раковине. «Я не за деньгами пришёл, — сказал он Джейку, вытирая руки об джинсы. — Хочу понять, почему она меня тогда бросила».