Страх на озере (1 сезон)

Начать ли расследование, когда каждый новый шаг грозит заражением, а не ответом? Лиз Стокер и Кловис Бувье работают в ритме, где минуты решают всё: в Анси обнаружена смертельная болезнь, и её источник ускользает быстрее, чем прибывают жертвы. Вирус распространяется, и герои пытаются понять, случайность это или преступление. Но в центре загадки лежит разрыв: исчезновение маленькой девочки и её отца. Связь между пропажей и эпидемией неочевидна, а число погибших растёт с каждой проверкой. Тишина лаборатории, звук шагов по пустым улицам и ощущение, что время утекает сквозь перчатки.