Приключения молодого Вольтера (1 сезон)

Франсуа-Мари Аруэ, худощавый юноша в потёртом камзоле, спорит с учителем в иезуитском колледже Луи-ле-Гран. Его пальцы в чернильных пятнах сжимают тетрадь с сатирическими стихами: «Вы называете Локка *еретиком*, отец Турнемен, но его идеи о разуме…» — «Молчи! — прерывает наставник, швыряя книгу в печь. — Твои рифмы погубят тебя». Вечером Франсуа пробирается в подвал кабачка *Прокоп*, где Маргарита Дюпен, дочь торговца шёлком, прячет для него запрещённые памфлеты. «Опять рисковал? — шепчет она, поправляя платок с кофейными пятнами. — Герцог Орлеанский ищет автора тех эпиграмм про регента…»

После ареста в 1717-м Франсуа, закованный в кандалы, рисует углём на стене камеры Бастилии карикатуру на судью. Тюремщик бросает ему черствый хлеб: «Молчишь? Умрёшь под именем *Вольтер* — так тебя в протоколах записали». Через год, сбежав благодаря поддельному письму от «маркиза де Шатонёфа» (подпись подделала Маргарита), он плывет в Англию на рыбацкой лодке из Кале. В кармане — тетрадь с началом поэмы «Генриада» и замшевый мешочек с землёй с кладбища Сент-Эсташ, где похоронена его сестра. «Франция ещё услышит меня», — бормочет он, глядя на исчезающий берег, пока матросы кричат: «Убери фонарь! Таможенники на скалах!»