Подросток Эвтаназия (1-2 сезон)

Энни, 16 лет, в рваных джинсах и с краской в волосах, тащит мешок с умершим лабрадором к старому грузовику за ветхой клиникой. Отец Фрэнк, в засаленной кепке, чинит инъекционный пистолет на крыльце: "Скажи миссис Грэй, что кремация — плюс 50 долларов". Брат Клифф, 14, разбирает ржавые клетки в сарае, ворчит про вонь формалина. Вечером за макаронами с сыром Энни тычет вилкой в тарелку: "Почему мы не можем просто хоронить их под деревьями?" Фрэнк хлопает газетой: "Церковь запретила рыть ямы — грунтовые воды поднялись".

На следующий день Энни находит в лесу оленя с переломанной ногой. Тащит его в заброшенный сарай за школой, крадёт шприцы с обезболивающим из клиники. Клифф, увидев кровь на её куртке, шипит: "Папа снесёт тебе голову". "Он сам каждую пятницу топит щенков в бочке", — отрезает Энни, заматывая рану старым шарфом. Ночью Фрэнк находит сарай по следам на грязи. Стоит в дверях с фонарём, молчит. Утром Энни пакует рюкзак, оставляет записку на холодильнике магнитом в виде кошки: "Уезжаю к тёте Линде. Не ищи".