Ритм Рождества (1 сезон)

Элен, скрипачка-неудачница, случайно ломает гитару уличному музыканту Пьеру возле метро Châtelet. Взамен он требует помочь организовать рождественский концерт в своей деревне Сен-Люк-сюр-Мер. «Ты играешь как робот, — бросает он, разглядывая треснувший гриф. — Здесь нужен не Моцарт, а душа». Она соглашается, пряча в карман неоплаченный счет за аренду квартиры на Rue de Rivoli. В поезде TER до Бретани Пьер достает из рюкзака смятые ноты с пометками «ритм тут – как сердцебиение» и коробку леденцов со вкусом мяты.

В деревенском зале, пахнущем воском и рыбой, хор из местных пенсионеров упрямо путает партии. Мари, 72 года, директор почты, стучит каблуком: «Опять фальшивите, как в ’98!». Элен переделывает аранжировки ночью на кухне у Пьера, заедая стресс луковым супом. После ссоры из-за синкоп в «Petit Papa Noël» они обнаруживают общую любовь к бретонским балладам. На генеральной репетиции отключают свет, и Луи, бывший моряк, зажигает керосиновые лампы. Пьер невзначай берет Элен за руку: «Смотри, твой ритм теперь дышит».