Совершенно нормальная Эшли Джонс (2021)

Эшли Джонс, 16 лет, каждое утро ест тост с арахисовой маслом, пока её младший брат Джейкоб пытается стащить последний кусок. В автобусе №14 она всегда садится рядом с Лиза Мартинес, которая шепчет: «Вчера опять видела, как мистер Кларк из химлаборатории тащил в школу какие-то коробки. Надпись «Осторожно: кварк-гель» — это нормально?» Школа в пригороде Сиэтла, где осенние лужи отражают серое небо. После уроков Эшли подрабатывает в кафе «Молния», разливая латте с корицей для местных гиков. Дома, в двухэтажном доме с облупившейся краской, мама повторяет: «Не забудь выключить плиту, а то опять сработает датчик дыма», — но Эшли уже пялится в старый ноутбук, пытаясь расшифровать странные файлы с пометкой «Проект «Калибр»», найденные в ящике отца-физика.

Во время уборки на чердаке Эшли натыкается на коробку с детскими рисунками, где её шестилетнее «я» изобразило синий луч, рассекающий небо. Рыжая кошка Молли внезапно шипит на пустой угол, а на следующий день сосед-пенсионер Грег, коллекционирующий радиодетали, вручает ей схему: «Твой папа просил отдать, если начнёшь слышать... ну, знаешь». В гараже, среди паутины и банок с краской, Эшли собирает устройство, напоминающее рацию. Лиза, жуя жвачку, бросает: «Если это взорвётся, я тебя в тиктоке засниму». Когда прибор включается, на экране всплывают координаты — они ведут к заброшенной обсерватории, где Джейкоб, роясь в мусоре, кричит: «Эй, тут твоё имя на табличке! 2005 год!»