Братья Крэй: Кодекс молчания (2021)

Реджи Крэй поправляет галстук в зеркале клуба «Валхолл», за его спиной — запах сигарет и приглушенный смех бармена. Ронни, в помятом пиджаке, давит окурок в пепельнице: «Слышь, эти крысы с доков опять долг не скинули. Придётся напомнить». На улицах Уайтчепела их люди в кожаных куртках собирают «дань» с лавок: мясник Сэм дрожит, протягивая конверт, шепчет: «Скажите Реджи, у меня внук болеет…» В пабе «У чёрной лошади» Реджи стучит костяшками по стойке: «Полицаи опять суют нос. Хэттон этот… Надо устроить утечку — пусть газетёнки про его счета почитают».

Детектив Хэттон в кабинете с линолеумным полом разглядывает фото Ронни с бейсбольной битой: «Выкусите, или ваша мамаша Фрэнсис будет чаи навеки в тюрьме носить». Реджи, закурив у склада на Бетнал-Грин, хрипит брату: «Слышал? Ричардсоны хотят наши автосервисы отжать. Пора в гости к ихнему Томми — с подарком». Позже Ронни врывается в кабинет Ричардсонов, швыряет на стол окровавленный носовой платок: «Этот твой парень забыл, чьи улицы». В переулке за кинотеатром «Рекс» Фрэнсис, в платье с выцветшими розами, суёт конверт полицейскому: «Скажи Хэттону — крыша поедет, если тронет моих мальчиков».