Скарборо (2021)

Лейла, рыжая девочка в потёртой косухе, обнаружила, что её синий велосипед украли возле Mr. Kim’s Grocery. Она тыкала пальцем в замок, перекушенный болторезом, и кричала Маркусу, который разгружал коробки с лапшой: «Ты точно никого не видел?» Он пожал плечами: «Спроси у тех ребят с парковки у школы — они вчера гирлянды воровали». Они прошли через квартал, мимо зала игровых автоматов с выцаксающей вывеской «Lucky Star», к заброшенной площадке за библиотекой. Там, в кустах, Лейла нашла облезлый руль с полосой розовой краски — её меткой. Сид, местный парень с сигаретой за ухом, усмехнулся: «Спроси у Джастина. Он торгует запчастями из мусорных контейнеров».

Через три дня Лейла устроилась мыть полы в пекарню «Golden Buns», чтобы собрать на новый велик. Там она подслушала, как владелец, мистер Чен, ругал повара за просроченную муку: «Ты хочешь, чтобы нас закрыли?» Маркус тем временем развозил на скрипучем скутере посылки для подпольного магазина игрушек, спрятанного в гараже за автосервисом. Однажды его остановили копы — искали контрабанду сигарет. «Я просто курьер!» — бормотал он, пока они рылись в коробках с плюшевыми медведями. Вечером у моста они с Лейлой нашли старую камеру хранения с граффити «TKO 97» — внутри валялись роликовые коньки и разбитый телевизор. «Здесь кто-то жил», — прошептала Лейла, включая фонарик на телефоне.