Плохие детективы (2021)

Эйден Мерфи, детектив с вечно небритыми щеками и потрескавшейся кожаной курткой, каждое утро заваривает кофе в жестяном термосе, который когда-то стащил из бара на Брайтоне. Его напарник, Джейми Вальдес, втихаря ковыряет заживающий порез на ладони — след от взломанного сейфа в бруклинском ломбарде. Они патрулируют районы Нью-Йорка 90-х, где граффити на кирпичах тускнеют под слоем смога, а параллельно сдают наводки местной мафии: Тони Марконе, главарь с золотым перстнем в форме льва, требует всё больше «доказательств лояльности». «Если ещё один труп всплывёт — за вас уже не поручусь», — бросает он, разминая сигарету о мокрый асфальт. По вечерам Эйден и Джейми прячут свёртки с деньгами под половицами в квартире над автомастерской, пахнущей бензином и старыми журналами *Playboy*.

Джейми врёт барменше Лизе, что шрам на плече — последствие погони за наркодилером, а не осколок разбитой витрины ювелирного. Эйден же неделями игнорирует звонки жены, которая уехала в Филадельфию с их дочкой: «Ты теперь только по делам звонишь?» — звучит в автоответчике. Их начальница, капитан Карен Райт, в кабинете с пожелтевшими картами города, подозрительно щурится: «Почему все ваши дела пахнут бензином?» На фоне этого они планируют новый налёт — на инкассаторскую машину у моста Куинсборо, но Тони требует «подменить» улики в деле о стрельбе в его клубе. «Или мы сольём ваши фото из камер наблюдения, или вы закроете это дерьмо», — шипит его правая рука, Грег, разливая виски по стаканам с потёртыми краями. К концу недели Эйден находит в своём шкафчике пулю с выцарапанными инициалами — мафия напоминает, что игра идёт без правил.