Мальтийский связной (2022)

Джейк Тернер, бывший сотрудник Скотленд-Ярда с подпорченной репутацией, торчит в баре возле доков Валлетты. На столе — пачка мокрых фотографий: полузатопленная яхта, китайские иероглифы на борту. «Ты как мусорный голубь, — хрипит бармен, вытирая рюмку. — Опять что-то подобрал». Джейк молча сует ему снимок: в углу — тень в костюме от *Brioni*, знакомый силуэт. Утром звонок из Лондона: «Брось это дело, — женский голос, помехи. — Или твою дочь найдут в Темзе с телефоном в горле». Он рвёт конверт, внутри — школьный пропуск Софии с надрезом через фото.

В подвале рассекреченного архива МИ-6 Лина Марш, архивистка с ожогами на левой руке, копается в коробках 80-х. Находит переписку о мальтийском агенте «Сокол»: «12.11.1987. Передали чемодан дипломату из Пекина. Оплата — нефтью, не деньгами». В углу — детский рисунок: красный дракон. Лина вспоминает такой же на брелоке Джейка. Они сталкиваются у трапа парома *Гозо-Экспресс*: «Твой «Сокол» — не позывной, — она тычет ему в грудь пальцем. — Это название операции. И твой отец там был не случайно». Джейк разворачивает свёрток с грязным комбинезоном докера — внутри метка радиоактивного образца, номер партии совпадает с грузом с той яхты.