Буба (2022)

Калле, 23 года, и его младший брат Бенни, 19, живут в дряхлом доме с треснувшими обоями на окраине Гамбурга. Их семейная мясная лавка «Шварцер Шинкен» еле держится — клиенты ворчат на цены, а холодильник гудит, как старый поезд. По вечерам братья тайно пакуют в фарш контрабандные сигареты, которые им подкидывает местный байкер Руди. «Снова *это* в фарш?» — бурчит Бенни, выковыривая из-под ногтя кусочек табака. «Лучше молчи и крути колбаски», — Калле хлопает его по плечу, оставляя кровавый отпечаток на футболке брата.

На городском пирсе, где рыбаки чинят сети, братья встречаются с криминальным боссом Ханно Бекманом — тот требует вернуть долг в 50 тысяч к пятнице. Калле, пряча дрожащие руки в карманы куртки, предлагает ограбить инкассаторскую машину у супермаркета «Эдельвейс». План проваливается: Бенни случайно активирует тревожную кнопку, пока ковыряется в аппарате для жвачки. Полицейские гонятся за ними через рынок, опрокидывая лотки с клубникой. «Ты совсем идиот?!» — кричит Калле, запихивая брата в багажник старого «Опеля». Всю дорогу домой Бенни молчит, разглядывая царапину на кроссовке, а Калле думает о том, как пахнет морозом в морозильнике лавки — единственном месте, где он может спрятаться.