Хутун (1 сезон)

Пятилетней давности ограбление на восемьсот тысяч юаней. Преступник скрылся, полицейский, допустивший побег, получил понижение. Теперь оба в одном городе: беглец вернулся инкогнито, бывший страж порядка не спускает с него глаз. Встреча неизбежна, но в момент задержания город рушит землетрясение. Один конвоир теряет сознание, другой меняет форму на мундир и оказывается среди спасателей. Героем в глазах выживших становится тот, кого ищут. Погоня превращается в двойную игру: поймать беглеца мешает не только хаос, но и его внезапная репутация. А рядом - девушка, сбежавшая от родителей, которая видит в нём не преступника, а спасителя.