Неспешная жизнь уволенного тёмного солдата (тридцати лет) (1 сезон)

Дайки Куросава, бывший офицер подземного легиона, переезжает в полузаброшенный дом на окраине Ямагаты. Утром он чинит протекающую крышу, используя ржавые гвозди из сарая, а днём копается в огороде, высаживая редьку и картошку. В местном магазинчике «Мицуба» он покупает удобрения, пока продавец-пенсионер, щурясь через очки, вспоминает, что последний хозяин дома разводил тут шелкопрядов. Вечером к Дайки заходит соседка Ханако Танака — библиотекарь в очках с толстыми линзами — и приносит банку домашней сливовой настойки. «Вы же не планируйте всю зиму на консервах сидеть?» — говорит она, разглядывая его закопченную плиту. Дайки молча кивает, пряча под столом руку со шрамом от магического клинка.

Через месяц в город приезжает Рёта Кадзима — бывший напарник Дайки, в кожаном плаще и с пачкой сигарет «Peace». Он находит его в лесу, где тот рубит дрова для печи. «Артефакт Инадзумы спрятан здесь, — Рёта бросает окурок в лужу. — Без тебя не достать». Дайки отказывается, но ночью, услышав вой лесных духов у реки, берет старый кинжал из-под половицы. В заброшенном храме Сюкэндзи они сражаются с тенью, что материализуется из треснувшей статуи Будды. Дайки зажимает амулет в кулаке, вызывая барьер из корней — магия, которую он теперь использует, чтобы спасти урожай от града. Утром Ханако, не задавая вопросов, ставит перед ним чашку с ячменным чаем. Дайки поправляет забинтованную ладонь и замечает, что рассада перцев на подоконнике наконец дала ростки.