Ночной администратор (1-2 сезон)

Арджун, в мятой рубашке с потёртыми манжетами, каждую ночь включал треснувший монитор в подсобке отеля «Палм-Шор» на окраине Мумбаи. В 2:17 утра он заметил на камере у лифта мужчину в чёрной куртке, который оставил кожаный чемодан у горшка с искусственным фикусом. «Санжай, глянь — номер 412, тот самый, что вчера с немцами ругался», — пробормотал он охраннику, пока тот жевал самсу. Через час из номера вышла женщина в синем палантине, проскользнула в служебный лифт. Арджун нашёл в коридоре обронённую записку: *«Завтра в доке. Спросишь про коробки с маркировкой „ТК-11“ — не вернёшься»*.

Под утро, пока дворник шаркал метлой у входа, Арджун вскрыл электронный ключ от 412-го. В мини-баре среди пустых бутылок виски лежал паспорт на имя Каран Сингха, а под ковром — фото его младшей сестры Аши в школьной форме. Днём, притворившись посыльным, он принёс в квартиру на улице Локхандвала корзину манго. «Зачем вы его покрываете?» — спросил он у пожилой женщины в дверях, пока та разворачивала конверт с деньгами. Её рука дрогнула: «Они забрали Ашу из колледжа... говорили, это за долги». В кармане Арджуна зазвонил burner-телефон — голос, напоминающий скрип несмазанной двери: *«Ты нашёл чужую игрушку. Верни, пока твоя мать не начала ходить на кладбище чаще»*.