Она много лет не была главной героиней (1 сезон)

Золотой кубок династии Тан - вот что держит в руках Чжан Исяо, едва она переносится из привычного мира в прошлое. Девушке предстоит выжить в эпохе правления императора Сюань-цзуна, где каждый обычай и закон незнакомы. Она ищет дорогу домой, но древний Китай полон опасностей: магия и боевые искусства здесь реальность, а не легенды. Героиня теряет ориентиры и время, а вместе с ними - возможность когда-либо вернуться. Ей приходится полагаться на собственную смекалку и смелость, чтобы не исчезнуть в водовороте дворцовых интриг и схваток. Чем глубже она погружается в этот мир, тем сильнее прошлое держит её. Домой ведёт только один путь.