Незабываемый год: Весна (2023)

Кара, молодая учительница литературы, каждое утро задерживается у киоска на углу улицы Агуас-да-Прата, покупая кофе с корицей. Ее сосед Маркус, владелец автомастерской, регулярно "случайно" оказывается рядом, чтобы пожаловаться на клиента, который привез разобранный мотоцикл 1987 года: *"Он думает, я музей? Детали как динозавры – все вымерли"*. В это время Рената, начинающий архитектор, торопится через парк Эстайон, спотыкаясь о корни деревьев; в сумке у нее чертежи квартиры для пары, которая уже трижды меняла план кухни.

За стеной школы, где работает Кара, местный подросток Лео рисует граффити с цитатами из Драйзера – его поймали на месте, но вместо наказания она предлагает оформить стену актового зала. *"Вы серьезно? Тут даже туалеты красить запрещают"*, — хрипит он, пряча баллончик за спину. Тем временем Рената сталкивается с Маркусом в кафе "Беатрис": он чинит ее ноутбук, уронив отвертку в капучино. *"Теперь антивирус не нужен, – бормочет он, – кофе сам все бактерии убьет"*. Вечером Кара находит в почтовом ящике записку от Лео: *"Если Драйзер – чушь, завтра принесу Буковски. Спорим, испугаетесь?"*