Отбеливатель (2020)

В сталелитейном городке Риверсайд Карл Митчелл, младший техник на химзаводе «Кристалайн», каждую смену проверяет клапаны на третьем этаже. Его униформа в рыжих пятнах от ржавых труб, а в кармане — смятая фотография дочери-первоклассницы. Лена Шоу, лаборантка с ночными дежурствами, замечает желтые подтеки под резервуаром B-34: «Эти цифры в отчете — бред. Уровень хлора вышел за красную черту еще в понедельник». Карл игнорирует приказ шефа Рика Гарнера «забить на глюки датчиков» и тайком берет пробы, спрятав флакон в коробку из-под пончиков.

На автостоянке за закусочной «Дина» Карл передает образцы Саре Вульф, бывшей однокласснице, которая ведет колонку в местной газете. Она находит связь между частыми случаями астмы в школе №12 и графиком выбросов «Кристалайн». Рик, заметив пропажу журнала учета, звонит Карлу: «Ты либо сливаешь данные обратно, либо твоя малышка будет дышать через трубочку». Тем же вечером Лена находит в раздевалке разбитую пробирку с этикеткой «С-44» — номер секретного цеха, которого нет на схемах.