Грабители (2022)

Майло, в потёртой кожаной куртке, и его младший брат Винсент, с татуировкой паука на шее, крутились вокруг фургона с игровыми консолями у склада в Сильвер-Лейке. «Два блока до съезда на 101-ю, — бормотал Майло, поправляя перчатки с обрезанными пальцами, — если Рико не вставит палки в колёса». Винсент, жуя жвачку, проверял болторезы в рюкзаке: «Ты точно видел расписание камер?» Их клиентка, Лена, владелица подпольного ремонтного цеха в Эхо-Парке, требовала товар к утру — у неё покупатель из Лас-Вегаса ждал партию. После кражи они прятали добычу в заброшенной прачечной на Альварадо, где пахло плесенью и старыми монетами. Сестра Майло, Алиса, лежала в клинике на Мельроуз — ей нужны были деньги на операцию, а Винсент задолжал пять тысяч местному букмекеру, который приходил к нему в квартиру и разбил банку с мелочью.

Детектив Кармен Гарсия, в пиджаке с потёртыми локтями, нашла обрывок накладной в мусоре возле фургона — почерк Винсента с детской ошибкой в слове «электроника». Она пришла в закусочную «Эльмиры» на Сансет, где братья ели буррито по вторникам. Официантка, щурясь, сказала: «Парень с пауком? Он оставлял тут конверт на прошлой неделе». Тем временем Рико, их водитель, слил инфу картелю через двоюродного брата — ему нужны были деньги на адвоката после ареста за кражу велосипеда. Майло, обнаружив подменённые ключи от склада, врезал Рико в живот: «Ты думал, я не проверю замки?» Винсент настаивал на краже грузовика с аукциона в порту, но Майло боялся датчиков GPS. Они поссорились у гаража с протекающей трубой — вода капала на схему с красными пометками. В итоге Рико, с подбитым глазом, сдал их Гарсии в обмен на иммунитет, а братья, не зная о слежке, пошли на склад в Комптоне, где их ждали три машины картеля с потушенными фарами.