Бандитские бандиты (1-2 сезон)

Прямой эфир из тюрьмы превращает бунт заключённых в реалити-шоу. Двое журналистов - репортёр и оператор - приезжают снимать беспорядки в колонии для уголовников. Они выполняют свою работу, фиксируя вспышки насилия, пока не замечают странный эффект: чем дольше камера держит крупный план, тем охотнее бунтовщики играют на публику. Герои оказываются в ловушке собственного профессионализма. Освещение в прямом эфире даёт преступникам то, чего у них никогда не было: зрителей и главные роли в собственной драме. Журналисты постепенно понимают, что их присутствие не фиксирует реальность, а подпитывает жестокость. Но выключить камеру уже нельзя - вторая сторона конфликта давно поняла силу эфира и не собирается отпускать свой звёздный час.