На твоем месте (2023)

Агата, кассирша из краковского супермаркета «Бедронка», в пятницу задержалась из-за сломанного терминала. Пакет с дешевым тунцом и маргарином она поставила на плиту в хрущевке, пока сын Милош тыкал вилкой в холодную гречку. В это время Марек, партнер варшавской юридической фирмы, разбирал бумаги в кожаном портфеле — клиент Гжегош опять требовал вернуть «пропавшие» 200 тысяч злотых. Они столкнулись у киоска на Центральном вокзале, когда Агата искала мелочь для автобуса, а Марек покупал воду без газа. «Что за хрень?» — прошипела она на следующее утро, разглядывая в зеркале мужские плечи и щетину. Кася, соседка с пятого этажа, усмехнулась в трубку: «Опять вчера перебрала с пивом?»

Милош тыкал пальцем в уравнения по математике, пока Марек в женском теле пытался вспомнить таблицу умножения. В холодильнике закончился кетчуп, а из соседней квартиры пахло капустой. Агата, застрявшая в Марековом пиджаке Hugo Boss, нашла в ящике стола ключ от склада на улице Окоповой. «Ты знаешь, с кем связался?» — Гжегош бил кулаком по столу в кафе, рассыпая крошки с круассана. Вечером они оба приползли к Анне Войчик, психотерапевтке с Ляндек Здруй, которая заставила их записывать сны в тетрадь Moleskine. «Может, вы в прошлой жизни были кошкой и почтальоном?» — шутила она, поправляя очки. Агата вытирала жирные пальцы о засаленный фартук, думая о том, как объяснить сыну, где мамины сережки из «Пепко».