Чудесная страна любви (1 сезон)

Ли Вэй, архитектор из Пекина, каждый вечер задерживался у ларька с лапшой на углу улицы Чанъань. Хозяйка ларька, Сяо Лин, в розовом фартуке с пятнами соевого соуса, бросала ему порцию удона, приговаривая: «Опять перерабатываешь? Желудок испортишь». Он ковырял палочками в миске, пока она ругалась с поставщиком овощей по телефону. Через месяц он помог переделать ей вывеску — старые иероглифы «Счастье и лапша» заменил на неоновые буквы, которые мигали даже в дождь. Сяо Лин рассмеялась: «Теперь клиенты будут слепые, но сытые».

Отец Ли Вэя, владелец строительной компании, узнал про их встречи, когда сын попросил кредит на расширение ларька. «Ты с ума сошел? Она даже образование не окончила!» — стучал кулаком по столу, где стоял холодный чай в потрескавшемся чайнике. Сяо Лин, услышав это, натянуто шутила: «Может, научишь меня чертежи читать?» — но прятала руки с облупившимся лаком. Разрыв длился две недели. Ли Вэй примчался к ларьку на мопеде, когда Сяо Лин, в фартуке, заляпанном краской, перекрашивала стены обратно в белый. «Зачем?» — спросил он. «Чтобы не слепило», — ответила она, не оборачиваясь. Он взял валик из ее рук: «Давай хотя бы полки переделаем. Утром привезу чертежи».