Сильный пол (1 сезон)

Один из четверых друзей впервые за долгие годы просыпается не дома. Сорокалетний Париж, привычные маршруты, работа, семейные ужины - всё это вдруг перестаёт держать. Кто-то из них влюбляется не в ту женщину, кто-то теряет должность, кто-то понимает, что дети выросли и больше в нём не нуждаются. Они собираются в баре, чтобы пожаловаться друг другу, но жалобы перестают помогать. Трещина проходит не между ними, а внутри каждого: они больше не знают, зачем просыпаться по утрам. Время уходит, и с каждым днём развязка становится ближе. А женщины вокруг уже давно перестали ждать, пока мужчины разберутся в себе.