Таинственная карта (2006)

Радж, 12 лет, находит потёртый пергамент в железном сундуке за домом деда. Там — схема с пометками на хинди и санскрите, пахнущая камфорой. "Прия, смотри! Это же маршрут к старому храму Викрама", — трясёт он листом перед сестрой. Та отмахивается, перебирая старые монеты с рынка Джайпура: "Опять дедушкины сказки. Вчера ты «сокровище» в корове видел". Но вечером, заметив на карте метку с фамильным знаком, Прия крадёт фонарь из лавки отца. Они идут через рисовые поля, споря о том, где свернуть: у моста с облупившимся Шивой или у колодца, где бабушка вечно теряла браслеты.

На рынке, пока Радж торгуется за верёвку с продавцом кокосов, Прия замечает Мистера Сингха — толстого антиквара в белом костюме, который фотографирует их карту телефоном. "Бежим!" — хватает брата за руку Амит, их сосед, проскочивший мимо на мопеде с курицей в корзине. Троица прячется в храме, где Амит, тыча пальцем в резные змеи на стене, бормочет: "Смотрите — тут такие же символы, как на вашей карте. Это не клад… это дверь". Когда они сдвигают камень с изображением Ганеши, пол пещеры под ними трещит, открывая тоннель. "Тише! — шипит Прия, услышав вдалеке шаги Сингха. — Он взял с собой тех двух из чайной лавки…"