Волчий зал (1 сезон)

Томас Кромвель, сын кузнеца, пробирается сквозь интриги лондонского двора, попутно считая расходы на ремонт королевской конюшни. Его кабинет в Уайтхолле завален свитками: отчеты о налогах, письма от кардинала Уолси, черновики указов о роспуске монастырей. «Вы уверены, что милостыня для бродяг успокоит Север?» — Уолси хрипит, разглядывая карту Англии. Кромвель молча поправляет чернильницу — знает, что восстание паломников 1536 года не остановить подачками. В углу комнаты сушится плащ Анны Болейн, пропитанный дождем после прогулки в Хэмптон-Корте. Она требует ускорить развод Генриха с Екатериной: «Испанское золото уже пахнет ржавчиной, Томас. Твои юристы спят?»

В саду за Ламбетским дворцом Томас Мор рвет лепестки роз, повторяя псалмы на латыни. Его дочь Маргарет прячет переписку с еретиками под половицей — чернила дешевые, буквы расплываются. Кромвель, пересчитывая монеты из казны, натыкается на донос: Мор назвал короля «псарём, гоняющимся за лисицей-Анной». Через неделю голову философа выставят на Лондонском мосту. Вечером Генрих, обжигаясь мёдом, бросает Кромвелю перстень с печатью: «Слуга государства? Нет, мой волк с Вест-Райдинга». В камине трещат документы о казненных монахах. На столе — недописанное письмо сыну Грегори: «Купи шерсти для платья. Зимой будет холодно».