Новые приключения Бэтмена (1-2 сезон)

Брюс ковыряется в двигателе Бэтмобиля, пока Дик метает тренировочные болы в угол пещеры. «Сцепление заедает после вчерашней гонки по доковым складам», — бормочет Брюс, вытирая руки промасленной тряпкой. Дик хмыкает: «А если не гнать со скоростью 200 по грейдеру?» На мониторе над верстаком мигает карта Готэма — красная метка вспыхнула у сталелитейного завода. Барбара, щелкая жвачкой, скидывает им данные: «Джокер арендовал фургон с цистернами. Там либо азотная кислота, либо его новый «веселящий газ». Брюс хватает ключи, поправляя напульсник с царапиной от прошлой стычки. В глотке першит от запаха смазки, а кофе в треснувшей кружке с логотипом «W.E.» уже холодный.

На промзоне Джокер, в фиолетовом костюме с подпалинами на рукавах, ставит бочки с реактивами под трубами. «Скукотища! — кричит он в пустоту, — Где же твоя коронная драматичность, Бэтси?» Робин, спрыгнув с водонапорной башни, задевает плечом вентиль — едкая жидкость шипит на асфальте. «Малыш Робин! — смеется Джокер, доставая гранату с краской-глиттером, — Тебе бы в школу, а не в костюме птички бегать». Тем временем Брюс врубает глушитель Бэтмобиля, объезжая завалы из ржавых бочек. Рация трещит: «Ядовитый Плющ у ботанического сада — гибридные лианы уже проросли через ограду». «Сначала кислотный клоун, — бросает Брюс, — потом разберемся с её цветочным кружком». Дик, уворачиваясь от взрыва блёсток, прижимает ладонь к уху: «Слышишь? Она обещала «зелёный апокалипсис» к утру».