Скейт: Бесконечность (1 сезон)

Хирото, 17 лет, каждое утро протирал царапины на своей доске у фонтана в парке Намба. Рен, в чёрной кепке с оторванным козырьком, подкатил на ржавых перилах, бросив: «Снова катаешь, как бабушка? Твой олли даже лужи не перепрыгнет». В ответ Хирото, не отрываясь от завязки кроссовок, процедил: «Лучше смотри, как эта „бабушка“ тебя обгонит». Они устроили заезд через квартал с суши-лавками, где Рен врезался в стопку пустых ящиков, рассыпав тухлую рыбу. Хирото, смеясь, привёл статистику: «Третий раз за месяц проигрываешь из-за мусора».

Под мостом Синсайбаси, в заброшенном тоннеле, Аюми, девчонка с розовым ирокезом, показала Хирото трещину в бетоне: «Здесь только сумасшедшие прыгают. Боишься — вали обратно к своим консервным банкам». Ночные гонки начались под рёв генераторов, привязанных к велосипедам. Рен, вытирая кровь с колена после неудачного кикфлипа, выкрикнул: «Сломаешь ногу — мамаша опять в больницу прибежит!» Финал свели к спуску по лестнице муниципальной школы: Хирото, потеряв подвеску на пятом пролёте, схватил доску руками, выдохнув: «Двумя колёсами тоже считается». Аюми засмеялась, швырнув ему банку колы со словами: «Теперь ты должник. Чини мой трак завтра».