С мечтой о тебе (2017)

Радж торгует в лавке отца тканями на узкой улочке Джайпура. Каждое утро он раскладывает шелковые сари, поправляет табличку «Скидка 10% на хлопок» и считает сдачу в потрескавшемся металлическом ящике. В четверг, когда Аарти несла мешок кардамона на базар, нитка на узле порвалась — оранжевые зерна рассыпались под ногами у лавки Раджа. «Теперь моя рубашка выглядит как праздничный холи», — усмехнулся он, подбирая специи. Аарти, вытирая пот со лба краем сари, бросила: «Если не знаешь, как готовить бирьяни, лучше молчи» — и сунула ему пакетик шафрана в качестве «компенсации за убытки».

Через две недели отец Раджа, Шекхар, объявил за ужином: «Семья Малик согласна на помолвку. Их дочь училась в Лондоне — не то что эти уличные крысы». Аарти, чинившая занавеску в соседней комнате, уронила катушку ниток. На следующий день она села на поезд до Мумбаи, уложив в чемодан только фото матери и мешочек сушеных манго. Радж нашел ее через месяц в закусочной «Голубой лотос», где она мыла полы с тряпкой, обвязанной вокруг пояса. «Ты пахнешь… кардамоном», — пробормотал он, переступая порог. Аарти выжала грязную воду в ведро: «А ты — нафталиновыми шариками из отцовского магазина. Уходи».