У реки два берега (1 сезон)

Николай Степанович топором рубит старый забор у сарая, глядя через реку на брата. «Опять лодку мою трогал?» — кричит Алексей с противоположного берега, поправляя рваный брезент на крыше бани. Их участки разделяет узкая протока, где с детства ставили верши на щуку. Сестра Марфа, живущая в избе с покосившимися ставнями, носит обоим гречневые лепешки, но братья месяц не разговаривают — спор из-за груши, чьи корни переползли межу.

Катерина, дочь Николая, моет банки для малинового варенья у причала, когда замечает следы на песке — кто-то ночью переходил речку вброд. Старик Филипп с мельницы шепчет ей про Ивана, сына Алексея, который таскал доски для плота. «Зачем вам эти распри?» — спрашивает девушка отца, но он бросает окурок в воду: «Пока он границу не признает, даже на поминки не приду». Тем временем Иван прячет в старом ящике из-под гвоздей фотографию Катерины — снимок сделан прошлым летом у заброшенного парома.