Оторвы (2023)

Лизу Тернер ловит на парковке у закусочной в Брайтоне менеджер Стив, тыча пальцем в её сигарету: «Опять перекуры вместо доставок? Клиент с Кингс-роуд полчаса суши ждёт». Она швыряет окурок в лужу, мямлит про сломанный мопед, но забирает контейнеры с терияки. В это время Джейк Моррисон торгует на блошином рынке в Бруклине поддельные Rolex — «Смотри, клёпки не отсвечивают, как у тех китайцев. 200 баксов, и забудь про Taxi». Его клиент, лысый мужик в костюме цвета хаки, грязно смеётся: «Да я тебя в участке за такие цены припомню».

На чердаке над автомастерской в Хакни Лиза ковыряется в бумажнике клиента, найденном под столиком. Там билеты на закрытый аукцион в Челси и ключ-карта с логотипом «NorthStar Logistics». Джейк щёлкает карандашом по экрану её старого Nokia: «Тут одни гребаные инвойсы из Дубая. Кому нужны эти...» — замолкает, увидев фото в паспорте. На лестнице хрустят шаги — хозяин гаража, Майло, орёт снизу: «Вы там крыс травите или опять схемы мусолите?». Утром Лиза втирается в офис на Канари-Уорф под видом уборщицы, пока охранник пьёт кофе с ромом. Джейк в это время торгуется за китайский дрон у парня в красной Stone Island: «Да он же с камеры слетел, видишь царапины?». Полицейская сирена за углом — он хватает коробку, бежит через переулок, где воняет тухлой рыбой из ресторанного бака.