Американские истории Фивела (1 сезон)

Фивел, мышонок с выцветшей шерсткой и рюкзаком из тряпки, спотыкался о трещины в плитке нью-йоркской квартирки. Его мать Злота, обмахиваясь газетой на идише, шипела: «Тихо, Фивелке! Тут коты слышат, как крошки падают». За окном гудел грузовик с хот-догами, а Фивел, прижав нос к щели в плинтусе, увидел рыжего голубя. «Эй, копеечный! — каркнул тот, чистя клюв об пожарный гидрант. — Твоя шапка пахнет борщом». Фивел юркнул в канализацию, где крыса в кепке Yankees торговала гвоздями: «Две ржавых — кусочек сыра, три блестящих — история про Бродвей».

На помойке за пекарней Фивел вытащил черствый бейгел, но рыжий кот Томми перегородил дорогу, виляя обрубленным хвостом. «Моя территория — мои крошки, пушистый иммигрант». Фивел швырнул банку из-под сгущенки — та грохнулась о мусорный бак, вызвав лай таксы из соседнего двора. Пока Томми отвлекался, мышонок проскользнул в вентиляцию, прижимая добычу к груди. Дома Злота, разбирая нитки для штопки, вздохнула: «Хоть бы раз без приключений». Фивел, глядя на фото развалившегося дома в Минске, пробормотал: «Завтра найду яблоко. Или... пирог с вишней».