Письмена на стене (2010)

Норвегия, наши дни. Бывший частный детектив Веум оставил сыщицкое ремесло: теперь он школьный учитель, а вечера делит с новой подругой Карин. Тихая жизнь, без погонь и трупов, кажется ему заслуженной передышкой. Идиллию рубит весть: старый враг по кличке Мессер вышел на свободу. Именно Веум когда-то помог упечь его за убийство девочки-подростка. Мессер не забыл и не простил - он возвращается, чтобы рассчитаться со всеми, кто отправил его за решётку. Веум втягивается в дело заново, но теперь главный бой идёт внутри него: он начинает сомневаться, не сам ли виноват в гибели той девушки. Мессер не даст ответов. Он даёт только месть.