Выбор Хобсона (1954)

Генри Хобсон, владелец обувной лавки в Салфорде, каждое утро начинал с рюмки виски в задней комнате, пока дочери — Мэгги, Элис и Вики — принимали заказы. Полки с ботинками, пахнущие кожей и воском, пыльные окна, за которыми слышался грохот конных экипажей. "Снова потратил полгинеи на выпивку?" — Мэгги, старшая, в платье с заплатками на локтях, тыкала отца в грудь. Хобсон хрипел, что "бабьи мозги не годятся для бизнеса", но сам давно перестал считать выручку. Элис, завивая волосы перед треснувшим зеркалом, шептала Вики: "Если не сбежим, умрем старыми девами".

Мэгги, найдя в подсобке талантливого сапожника Уильяма Моссопа, поставила условия: "Женись на мне, откроем свою мастерскую. Отец проспится — останется без гроша". Уильям, стуча молотком по подошве, краснел: "Я ж простой работяга, мисс". Через неделю они вывезли станки на телеге, оставив Хобсона с пустыми полками. В новом цеху у доков, под крики чаек, Мэгги торговалась с купцами, а Уильям, вытирая смолу с рук, робко спрашивал: "Может, купим тебе платье новое?" Элис и Вики, сбежавшие вслед, варили чай на печке-буржуйке, споря, кому достанется последний кусок сахара. Хобсон, тем временем, шатался по пабам, ругая "предательниц", но к вечеру стучал в их дверь, прося теплого супа.