Могучая Берди (2 сезон)

Земля - захолустная планета, где укрылся опасный рецидивист. Следователь Космической Федерации Берди прибывает, чтобы взять его тихо и быстро: внедрение в общество проходит успешно, объект под наблюдением, остаётся только выбрать момент. Но задержание срывается, преступник сбегает, а под горячую руку попадается обычный японский школьник Цутомо Сенква. Тело парня отправляют на восстановление, разум временно переселяют в тело самой Берди. Работа федерального следователя не терпит пауз: ловить галактических преступников на Земле, оказывается, придётся вместе и в свободное от уроков время. Берди замахивается на наручники, а Цутомо всё ещё пытается понять, как управлять чужими крыльями.