Коолховен представляет (1 сезон)

Маартен, сорокалетний грузчик на цветочном аукционе в Алсмере, находит в кармане своего рабочего жилета USB-накопитель с надписью «Voor Lotte». Он звонит сестре, студентке факультета биохимии в Лейдене, но та отрицает причастность. Вечером, разбирая коробку с дешевым кофе *Dirk*, он замечает у подъезда серый фургон *PostNL* — водитель в черной балаклаве медленно прокручивает в руках фотографию Лотте.

На следующее утро Лотте расшифровывает файлы с флешки в читальном зале библиотеки Бейерленка: черновики писем депутата Виллема Халсема о сливе отходов с завода *AkzoNobel* в каналы возле Киндердейка. «Они подменили пробы воды», — шепчет она, показывая Маартену переписку в телефоне. В кафе *De Koffie Salon* брат сталкивается с Дааном, своим начальником, который бросает ключи от склада со словами: «Беги, пока не поздно». Лотте на велосипеде *Gazelle* слетает с моста через Схи, когда фургон резко выезжает из-под арки ратуши.