Цена обмана (2021)

Ласло, бухгалтер из района Йожефварош, каждое утро покупает кофе в ларьке у метро «Кальвин тер». После аварии на мосту Маргит он начал подделывать отчеты для фирмы «Векра Кфт.», пряча распечатки под ковром в съемной квартире. Его жена Эржи, парикмахерша с улицы Радо, заметила пятна чернил на рубашке: «Опять принтер зажевал? Странно, ты же в отделе кадров числишься». Ласло отмахивается, включает телевизор с репортажем о пропавшем грузовике с электроникой — камера фиксирует номер, который он видел в документах на работе.

В четверг Эржи задерживается в салоне, находит в кармане его пиджака чек из бара «Корвин» на 50 000 форинтов. Встречает Габора, коллегу мужа, у лифта: «Твой Ласло в долгах как в шелках. Лучше не лезь». Она пробивает номер из чека — автосервис в Кишпеште звонит насчет «отложенного ремонта Toyota». Вечером Ласло роняет ключи, среди них — от склада на окраине Будаёрша. Эржи едет туда на такси, видит разбитый капот их машины. «Куда ты врезался?» — «Не сейчас», — он хватает ее за локоть. За углом гаснет свет — Габор с двумя мужчинами выгружают коробки с логотипом «Векра».