Ничего не происходит (1-4 сезон)

Полицейские застряли в машине наружного наблюдения. Преступник, за которым они следят, упорно не собирается ничего совершать, и смены тянутся одна за другой. Герои смотрят в окно на пустую улицу и пытаются побороть скуку единственным доступным способом: болтовнёй. Разговоры в салоне перескакивают с темы на тему, а когда к дебатам подключаются диспетчеры по рации, тихое бдение превращается в перепалку. Коллеги спорят так рьяно, будто на кону стоит раскрытие дела, а не просто желание скоротать час. Вся операция держится на их способности не уснуть и не переругаться окончательно. В какой-то момент кто-то из них замечает, что за окном пошевелилась штора.