Американские коллекционеры (9 сезон)

Джереми и Лайам, братья из Чикаго, копались в гараже покойного дяди, когда нашли потёртый блокнот с координатами заброшенных ранчо в Техасе. «Тут про контрабанду серебра 20-х годов, — Лайам ткнул пальцем в запись с пометкой *El Paso*, — или ты опять будешь ныть, что боишься гремучих змей?» Джереми, в засаленной кепке и перчатках без пальцев, молча кивнул, разглядывая потрескавшуюся карту. Через три дня они уже толкались на пыльном аукционе в Сан-Антонио, прицениваясь к ржавым ящикам с маркировкой *Southern Pacific Co.*, пока местный торговец в клетчатой рубашке не шепнул: «Там, где ваши координаты, ребята, уже копали ребята из Далласа. Один теперь без пальца ходит».

В старом мотеле под Остином братья разложили на кровати с жёлтым покрывалом обломки керамической статуэтки, найденной под полом сарая. «Это же Эрте, чёрт! — Джереми провёл по трещине, оставив след сажи. — Такие в 1925-м только для парижских выставок лили». Лайам, потягивая тёплое пиво, усмехнулся: «Ты хоть знаешь, как это проверить?» На следующий день в антикварной лавке на Роузвуд-авеню женщина в очках с цепочкой вдруг выронила лупку: «Вы где это взяли? У вас же часть отсутствует — тут должен быть изумрудный глаз». Когда они вернулись к сараю, дверь уже висела на одной петле, а землю рядом с ямой топтали следы от грубых ботинок.