Небесный замок (1 сезон)

Мина, 16 лет, чинит велосипед во дворе своего дома в квартале Сонгми — районе с облупившейся штукатуркой и проводами, свисающими между бетонных коробок. Её младший брат Тэсу, закутанный в рваный шарф, ковыряет палкой замерзшую лужу. "Слышала, старики в прачечной говорили про летающие острова над фабрикой", — бросает она, протягивая Джэхуну, соседу с третьего этажа, гаечный ключ. Он смеётся, поправляя очки со склеенной скотчем дужкой: "Ты опять за старое? Вчера электричество отключили — может, пора искать не замки, а работающий обогреватель?"

Через три дня они пробираются через заброшенный тоннель метро, освещая путь фонариком из разобранного телефона. На стене — граффити с координатами, оставленные бродячим художником Ли Хваном. Тэсу, прижав к груди потрёпанный учебник по аэродинамике, бормочет: "Если поднять температуру в реакторе на 12%, тяги хватит на..." Внезапный гул машин заставляет их прижаться к ржавой трубе — мимо проезжает полицейский дрон, сканируя мусорные мешки. "Тут", — Мина нащупывает люк под обрывком рекламы кимчи. Джэхун, вытирая пот со лба, хрипит: "Когда вернёмся, первым делом починим твой чайник. Обещаю".