Вместе: завоевание требла (1 сезон)

Лиам, с масляным разводом на щеке, втиснулся в переполненный паб «Кривой дуб» возле вокзала Паддингтон. За стойкой Эмили, в потертом свитере с дыркой на локте, тыкала карандашом в блокнот, опрашивая бармена о закрытии местных мастерских. «Кому нужны эти гаражи, если все пересаживаются на электрокары?» — хрипел тот, вытирая пивную кружку. В углу Шон, с гитарным ремнем через плечо, спорил с владельцем клуба: «Я сыграю хоть на лестнице, но сегодня — это мой сет». На полу у его ног валялся рюкзак с наклейкой полустертой панк-группы.

Через три дня Эмили нашла Лиама в его гараже под аркой в Брикстоне — он снимал глушитель с мотоцикла «Нортон 1982», чтобы продать на запчасти. «Ты знаешь, что под этим районом тоннели? Там можно устроить концерт», — сказала она, показывая карту с пометками. Шон, услышав об этом за чаем в столовой SOAS, принес колонки, спасенные из мусорки за клубом в Кэмдене. Всю ночь они таскали кабели через подвал заброшенной прачечной, пока Лиам не спросил: «А если нас поймают?» — «Тогда сыграем быстрее», — засмеялся Шон, поправляя пластырь на пальце. К утру на стене появился постер с датой, нарисованный краской из баллончика, который Эмили стащила у граффитчиков с Южного берега.