Сравнять счёты (2024)

В старом промзоне Питтсбурга Эдди Морроу, механик с татуировкой *"Семья — не выбор"* на предплечье, копается в двигателе Ford ’98. Его сестра Лана, медсестра ночной смены, находит в его треснувшем чемодане пистолет с облезлой синей изолентой на рукоятке. *"Опять за старое?"* — она стучит костяшками по столу, где лежат неоплаченные счета за свет. Эдди вытирает руки промасленной тряпкой: *"Джерри не сам под поезд прыгнул. Копы закрыли дело — значит, кто-то заплатил".* Они идут в бар *"Кривой якорь"*, где их покойный брат оставил записку в щели между кирпичами — координаты склада у реки, запах рыбы и мазута.

Лана подменяет анализы в больнице, чтобы выяснить имя наркобарона, чей сын лежит в палате 304 с передозировкой. Эдди ворует грузовик с мороженым для прикрытия, но в радиочате водителей слышит голос Виктора Ренна, босса дока, который смеется: *"Ты думал, я не отслежу свой товар?"* В подвале церкви Св. Анны они находят Мэйси, бывшую официантку с ожогом от сигареты на шее. *"Он платил Джерри за молчание, пока тот не полез в дела с кокаином",* — она сует им ключ от сейфа в автосалоне. Когда Эдди взламывает дверь, внутри — детские рисунки их общего дома и пачка писем от матери, которую они считали мертвой.