Команда "Ралли Кэпс" (2024)

Лина роется в старом гараже за домом, вытаскивает коробку с потрепанными ралли-капсулами — миниатюрными машинками на радиоуправлении. «Майлз, смотри!» — кричит она брату, показывая синюю «Тойоту» 1993 года с потрескавшейся краской. Майлз, в пятнах от смазки для велосипеда, присвистывает: «Дед говорил, они тут по всему району гоняли». К ним подключаются соседи: Джейден, техник-самоучка с паяльником за ухом, и Роза, бывшая гонщица, теперь работающая в автосервисе «Грейхаунд» на окраине Финикса. Первую трассу строят в заброшенном паркинге — размечают конусы, чинят подсветку на машинах. Когда «Ниссан» Джейдена выигрывает заезд, Роза хрипло смеется: «Ты хоть масло поменял, или он сам как бензопила завелся?»

Соперники появляются быстро: Тревор, сын владельца местного трека, со своей командой в одинаковых куртках «Iron Wheels». «Вы тут в песке ковыряетесь, а мы на чемпионат штата готовимся», — бросает он, разглядывая их самодельные контроллеры. Лина тайно тренируется по ночам — гоняет между полок в супермаркете, где работает. Майлз модифицирует двигатели, используя детали от скутеров, но одна из капсул перегревается, оставляя след гари на школьном стадионе. После провала на квалификации в Месе, Роза показывает им старую трассу в каньоне: «Тут поворот на скорости ломает подвеску, если не вжать тормоз ровно на три секунды». Финальный заезд превращается в хаос — капсула Лины теряет колесо, а Тревор врезается в кактус, который Джейден поставил как «естественное препятствие».