На краю сна (1 сезон)

Лена, бывшая медсестра с татуировкой в виде маятника на запястье, работает ночным барменом в закусочной «Ржавый якорь» где-то под Таксоной. Каждое утро, возвращаясь в трейлер с протекающим душем, она записывает обрывки снов в тетрадь с обгоревшими уголками. Однажды за стойкой появляется Гэвин — геолог в мятом хаки, который ковыряет лёд в виски и спрашивает: «Ты опять не спала?». Он приехал изучать аномалии в местных пещерах, где пропадают туристы. Лена показывает ему сны: город из пепла, часы без стрелок, ребёнка в синем плаще. Гэвин молча достаёт из рюкзака фото — на нём тот же плащ, висящий на дереве у высохшего озера.

Они едут к озеру, но вместо воды находят бетонный бункер с дверью, заваленной камнями. Внутри — комната, обклеенная газетами 1987 года, кофеварка со следами ржавчины, детские ботинки. Гэвин нажимает на кнопку диктофона: «…они в стенах, не дайте им…» — голос его отца. Ночью Лена просыпается от крика: Гэвин стоит у края обрыва, повторяя: «Он здесь, за мной». Она хватает его за ремень, но он вырывается. Утром в трейлере Лена находит его рюкзак с картой, где обведён «Ржавый якорь», а в зеркале над раковиной её отражение моргает на секунду позже.