Ты хочешь сдохнуть в Индио? (2024)

Мартин, 17 лет, в рваных кедах и с рюкзаком, забитым грязным бельем, натыкается на разложившийся труп у старой водонапорной башни за трейлерным парком. Шериф Лейн, жуя табак, приезжает на место в потрепанной патрульной машине: «Чего ты здесь копаешься, сопляк? Уже третий за месяц — пахнет, как бензин с мочой». Мартин молчит, зная, что брат Сары, местной официантки из кафе *Dusty Spoon*, пропал две недели назад. Вечером он крадется к заброшенной заправке, где видит, как Роза, хозяйка автомастерской, закапывает окровавленный ключ от склада.

Лейн находит в кармане жертвы билет на автогонки с пометкой «Эдди» — кличка дилера, торгующего фентанилом из фургона с тако. Сара, стирая пятна кофе с фартука, шипит Мартину: «Ларкины платят копу. Ищи чехол от гитары в трейлере Рози». В гараже, под кучей покрышек, Мартин обнаруживает фото: шериф пьет виски с боссом байкеров. «Ты думаешь, я слепой? — Лейн ломает дверь, ствол направлен на подростка. — Следы ведут к складу, но там уже никого не будет». На рассвете, пока кузнечики трещат в сухой траве, Мартин звонит Саре: «Беги к поезду. Они перевозят людей в цистернах».