Бриджит и Имон (1-4 сезон)

Пригород Дублина, восьмидесятые. Бриджит стоит на крыльце, затягивается сигаретой и бросает очередную колкость в сторону Имона. Он пытается отшутиться, но в доме уже слышен топот детских ног - кажется, они сами сбились со счета, сколько у них общих детей. Она пилит мужа за отсутствие нормальной работы и не стесняется в выражениях. Он, наоборот, ищет способ убедить жену, что их семейная жизнь ещё может быть счастливой. Между перепалками и попытками помириться герои выясняют, кто из них больше устал от быта, кто кого перекричит и кто первым предложит перемирие. Имон смотрит на Бриджит и думает: как при таком количестве проблем они до сих пор держатся друг за друга?